Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

Os projectos de minha tia
Henri Nicolle; Paulo Midosi (trad)
Comédia
Teatro do Ginásio
Aprovo para se representar no Teatro do Ginásio a bonita comédia que se intitula Os projectos de minha tia, pedindo ao tradutor que acuda aos erros ortográficos que lhe semeou o copista, e que podem viciar a pronúncia dos actores. Lisboa, 23 de Março de 1862. L. A. Palmeirim (SGMEC)
Pode representar-se. Inspecção Geral dos Teatro em 31 de Março de 1862. Carlos da Cunha e Meneses (ESTC)
31-03-1862
Luís Augusto Palmeirim
Direcção do Teatro do Ginásio; Romão António Martins
Comissão de Censura Dramática
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 773, mç. 2900; Biblioteca da Escola Superior de Teatro e Cinema (MAN-A2-P1-0098)
Trata-se da tradução de Les projects de ma tante.