Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

Ricardo III
William Shakespeare
Drama
Teatro de São cCarlos
Revi a tradução do drama em 5 actos intitulado Ricardo 3.º, que julgo nos termos de representar no teatro a que se destina, corrigindo-se os erros de cópia que são óbvios. Lisboa, 10 de Agosto 1863. A. da Silva Túlio
11-08-1863
António da Silva Túlio
João dos Santos Mata
Comissão de Censura Dramática
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 774, mç. 2913