Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

Isidoro e Taborda
Eduardo Garrido
Comédia
Teatro do Ginásio
A comédia intituladaIsidoro e Taborda tem algumas cenas graciosas e alguns calembourgs felizes, mas peca, a meu ver, pela demasiada extensão de alguns diálogos que, encurtados, devem produzir melhor efeito.
Aconselho ao autor que reveja as primeiras cenas desta peça que me parecem monótonas pelas muitas repetições, e que aligeire, quanto possível, o andamento geral da acção, feito o que confio no bom resultado cénico desta comédia, que desde já aprovo para ser representada no Teatro do Ginásio. Lisboa, 1 de Setembro de 1862. L. A. Palmeirim.
05-09-1862
Luís Augusto Palmeirim
Direcção do Teatro do Ginásio
Comissão de Censura Dramática
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 773, mç. 2904
O Livro de Registo n.º 2, dá conta da mudança de título para Inter duo litigantes, com que veio a ser publicada a peça (Lisboa Livraria Popular de Francisco Franco, Biblioteca dramática popular ; Nº 149)