Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

A
Marido rapaz e mulher velha
Édouard-Joseph-Ennemond Mazères; Tomás Lino de Assunção (trad)
Comédia
Teatro da Rua dos Condes
Recomenda-se a reforma de galicismos e incorrecções. Silva Túlio (SGMEC)
Devolver-se no Teatro para corrigir na conformidade do parecer do censor, e volte à censura. Carlos da Cunha e Meneses (ESTC)
Direcção do Teatro da Rua dos Condes
Comissão de Censura Dramática
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, Liv. A-390; Biblioteca da Escola Superior de Teatro e Cinema - MAN-A3-P3-0389
A peça foi foi submetida a censura a 3 de Dezembro de 1866, sendo licenciada a 3 de Fevereiro de 1867. O parecer encontra-se transcrito no Livro de registo n.º 2, f. 156. O manuscrito exibe um título anterior rasurado: Uma demanda em família. Trata-se da tradução da comédia Le jeune mari.