Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

O amor na cozinha
Amélia Augusta V. da Costa (trad)
Comédia
Teatro da Rua dos Condes
A comédia intitulada O amor na cozinha é no original uma linda comédia, mas a tradução é tão escassa e deslavada, que pouco chiste conserva da primeira mão. Contudo, aprovo-a para o teatro a que se destina, com a cláusula de se lhe cortar o que tracei a lápis, porque é torpe. Lisboa, 2 de Abril de 1862.
19-05-1862
António da Silva Túlio
Direcção do Teatro da Rua dos Condes
Comissão de Censura Dramática
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 773, mç. 2900