Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

Revi a peça mágica em três actos, prólogo e 20 quadros intitulada A ave do paraíso que se pretende representar no Teatro de Variedades. Julgo esta composição muito bem adequada à cena para que se destina, de muito efeito de mutações, com boas trovas e escrita correntemente. As alterações que me pareceu deverem-se-lhe fazer estão já postas nos seus lugares com aquiescência voluntária do autor, por isso escusa de me voltar, porque vai aprovada plenamente. Lisboa, 4 de Fevereiro de 1862. A. da Silva Túlio.

Título	A ave do paraíso
Autor; tradutor	Joaquim Augusto Oliveira
Género	Mágica
Teatro a que se destina	Teatro das Variedades
Parecer	Revi a peça mágica em três actos, prólogo e 20 quadros intitulada A ave do paraíso que se pretende representar no Teatro de Variedades. Julgo esta composição muito bem adequada à cena para que se destina, de muito efeito de mutações, com boas trovas e escrita correntemente. As alterações que me pareceu deverem-se-lhe fazer estão já postas nos seus lugares com aquiescência voluntária do autor, por isso escusa de me voltar, porque vai aprovada plenamente. Lisboa, 4 de Fevereiro de 1862. A. da Silva Túlio.
Data do Despacho	10-02-1862
Censores	António da Silva Túlio
Requerente	Direcção do Teatro das Variedades
Instituição censória	Comissão de Censura Dramática
Instituição/cota	Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 773, mç. 2900