Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

Portugal e a independência
Drama
Teatro da Rua dos Condes
Li o drama original intitulado Portugal e a independência, que está longe de pertencer à exigências do género a que pertence, tanto no retrato da época como no desenho dos personagens que apresenta mas que denuncia no autor vocação para a carreira que enceta, merecendo, por esta razão, ser auxiliado nesta sua tentativa dramática. Nestes termos lhe dou o meu voto de aprovação para representar-se no teatro a que se destina. Lisboa, 20 de Fevereiro de 1866. Ernesto Biester
Entregue ao seu autor para a modificar
23-02-1866
Ernesto Biester
Direcção do Teatro da Rua dos Condes
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 773, mç. 2901
O despacho encontra-se copiado no Livro de Registos n.º 2, f. 127, n.º 5