Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

O que faz o jogo
J. A. Encarnação
Drama
Teatro da Rua dos Condes
Revi o drama original em um acto intitulado O que faz o jogo, que aprovo para se poder representar, não só pelo argumento em que se funda, que é patentear as calamidades que origina o funesto vício do jogo, mas também por estar a acção bem ideada e o enredo conduzido com simplicidade, porto que deixe prever com muita antecipação o desenlace.
A linguagem é corrente e ficará limpa de todo sendo substituídas algumas locuções viciosas e outras espúrias, que vão já por mim indicadas a lápis no manuscrito. Lisboa, 9 de Março de 1866. A. da Silva Túlio
12-03-1866
António da Silva Túlio
Direcção do Teatro da Rua dos Condes
Comissão de Censura Dramática
Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 775, mç. 2927