Teatro proibido e censurado em Portugal no século XIX

Li a comédia-drama em 2 actos intitulada Homens do povo, que é um quadro convenientemente traçado e urdido, promovendo interesse até ao desenlace, que é de bom efeito e de excelente lição. O autor denuncia vocação lisonjeira para trabalhos deste género, vocação que deve cultivar com esmero e aplicação, para produzir, no futuro, mais sazonados frutos. Nesta tentativa há ainda muita falta de firmeza no desenho dos caracteres, e a linguagem nem sempre é adequada aos personagens, nem correcta. Vão indicadas a lápis algumas leves emendas. Dou-lhe, nestes termos, o meu voto de aprovação para ser representada no teatro a que se destina. Lisboa, 20 de Junho de 1864. Ernesto Biester.

Título	Homens do povo
Género	Comédia-drama
Teatro a que se destina	Teatro da Rua dos Condes
Parecer	Li a comédia-drama em 2 actos intitulada Homens do povo, que é um quadro convenientemente traçado e urdido, promovendo interesse até ao desenlace, que é de bom efeito e de excelente lição. O autor denuncia vocação lisonjeira para trabalhos deste género, vocação que deve cultivar com esmero e aplicação, para produzir, no futuro, mais sazonados frutos. Nesta tentativa há ainda muita falta de firmeza no desenho dos caracteres, e a linguagem nem sempre é adequada aos personagens, nem correcta. Vão indicadas a lápis algumas leves emendas. Dou-lhe, nestes termos, o meu voto de aprovação para ser representada no teatro a que se destina. Lisboa, 20 de Junho de 1864. Ernesto Biester.
Data do Despacho	22-06-1864
Censores	Ernesto Biester
Requerente	Direcção do Teatro da Rua dos Condes
Instituição censória	Comissão de Censura Dramática
Instituição/cota	Arquivo da Secretaria Geral do Ministério da Educação e Ciência – Conservatório Nacional, cx. 772, mç. 2896
Observações	Acrescentado, a encarnado no cimo da folha, L.º 2.º, f93, n.º 1; acrescentado, a encarnado no fundo da folha, Junho 22 de 1864